en تاثیر واقعیت مجازی بر اضطراب بیماران کاندید آندوسکوپی دستگاه گوارش فوقانی پزشكي داخلی Internal Medicine پژوهشی Original <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><strong>زمینه و هدف:</strong> آندوسکوپی دستگاه گوارش فوقانی یک روش تشخیصی استرس‌زا و تهاجمی است که در محیط‌های بالینی استفاده می‌شود. اضطراب ناشی از آندوسکوپی می‌تواند مانع از دستیابی به نتایج مطلوب شود. واقعیت مجازی یک فناوری مدرن است که در حال حاضر در مورد اثربخشی آن در کاهش اضطراب بحث می‌شود. هدف از این مطالعه تعیین تأثیر واقعیت مجازی بر اضطراب در داوطلبان آندوسکوپی بود.<br> <strong>روش‌ها:</strong> این کارآزمایی بالینی، 60 بیمار مراجعه‌کننده به بخش آندوسکوپی بیمارستان مدرس کاشمر در سال 1397 را ثبت‌نام کرد. بیماران به صورت هدفمند بر اساس معیارهای ورود انتخاب شدند و با تصادفی‌سازی ساده به دو گروه مداخله و کنترل اختصاص داده شدند. فرم رضایت‌نامه آگاهانه و پرسشنامه جمعیت‌شناختی توسط بیماران تکمیل شد و سطح اضطراب آنها قبل و بعد از مداخله با پرسشنامه اضطراب حالت-صفت اشپیلبرگر اندازه‌گیری شد. ابزارهای پژوهش شامل یک هدست واقعیت مجازی بود که برای نمایش ویدیویی در مورد روش آندوسکوپی و یک ویدیوی 15 دقیقه‌ای دیگر از طبیعت برای بیماران گروه مداخله قبل از آندوسکوپی استفاده شد. در گروه کنترل، تمام این مراحل به جز بخش واقعیت مجازی اجرا شد. داده‌ها در نرم‌افزار SPSS نسخه 20 با استفاده از آزمون‌های تی مستقل، تی زوجی و کای اسکوئر در سطح معنی‌داری کمتر از 0.05 تجزیه و تحلیل شدند.<br> <strong>یافته‌ها:</strong> میانگین سنی شرکت‌کنندگان در گروه مداخله 41.46&plusmn;12.37 سال و در گروه کنترل 42.23&plusmn;10.29 سال بود. پس از مداخله، اگرچه هر دو گروه کاهش سطح اضطراب خود را تجربه کردند، اما گروه مداخله کاهش معنی‌داری نسبت به گروه کنترل نشان داد (P<0.001).<br> <strong>نتیجه‌گیری: </strong>واقعیت مجازی اضطراب را در بیماران تحت آندوسکوپی کاهش می‌دهد.</span></span> <span style="font-size:12px;"><span style="font-family:Tahoma;"><span style="line-height:normal"><b><span style="color:#0d0d0d">Aims:</span></b><span style="color:#0d0d0d"> Upper gastrointestinal endoscopy is an invasive diagnostic procedure that may cause considerable anxiety in patients. Endoscopy-related anxiety may interfere with the successful completion of the procedure. Virtual reality (VR) is an emerging technology that may help reduce anxiety. This study aimed to determine the effect of VR on anxiety in patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy.</span></span><br> <span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:#0d0d0d">Materials and Methods: </span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:#0d0d0d">This randomized controlled trial included 60 patients who presented to the Endoscopy Department of Modarres Hospital in Kashmar, Iran, in 2018. Eligible patients were recruited using purposive sampling and randomly assigned to the intervention or control group. After providing written informed consent, participants completed a demographic questionnaire, and their anxiety was assessed before and after the intervention using the State Anxiety subscale of Spielberger&rsquo;s State-Trait Anxiety Inventory (STAI). The intervention involved a virtual reality headset through which participants viewed a simple, non-animated 2D video explaining the endoscopy procedure, followed by a nature video. The control group received the same routine care without the VR intervention. Data were analyzed in SPSS software (version 20) using the independent t-test, paired t-test, and Chi-square test at a significance level of less than 0.05.</span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:#0d0d0d">Findings:</span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:#0d0d0d"> The mean age was 41.46&plusmn;12.37 years in the intervention group and 42.23&plusmn;10.29 years in the control group. Before the intervention, the mean anxiety scores were 57.13&plusmn;11.88 in the intervention group and 54.00&plusmn;12.80 in the control group, with no significant difference between the two groups (P=0.33). After the intervention, the mean anxiety scores decreased to 44.26&plusmn;11.61 in the intervention group and to 51.96&plusmn;11.94 in the control group. Although anxiety scores decreased significantly from baseline in both groups (P<0.001 for both), the reduction was significantly greater in the intervention group than in the control group (mean difference: 12.86&plusmn;8.53 vs. 2.03&plusmn;2.41; P<0.001).</span></span></span><br> <span style="line-height:115%"><b><span style="line-height:115%"><span style="color:#0d0d0d">Conclusion:</span></span></b><span style="line-height:115%"><span style="color:#0d0d0d"> A VR program combining an educational video about endoscopy with relaxing nature scenes significantly reduced anxiety in patients undergoing upper gastrointestinal endoscopy (mean reduction: 12.86 vs. 2.03 points in the intervention and control groups, respectively; P<0.001). This non-pharmacological approach may be a practical option for reducing preprocedural anxiety and improving the patient experience in endoscopic settings.</span></span></span></span></span><br> &nbsp; آندوسکوپی, اضطراب, واقعیت مجازی Anxiety, Endoscopy, Virtual Reality 0 0 http://imtj.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4054-1&slc_lang=en&sid=1 Tahmineh Ghasimi Torshizi تهمینه قسیمی ترشیزی ghasimi_tahmine@yahoo.com Yes Master's degree in nursing, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran دانشجو کارشناسی ارشد پرستاری داخلی جراحی، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی گناباد، گناباد، ایران Ali Mohammadpour علی محمدپور amohammadpur@yahoo.com No Professor of Nursing, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran استاد گروه پرستاری داخلی و جراحی، دانشکده پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی گناباد، گناباد، ایران Habib Shareinia حبیب شارعی نیا habibshareinia@gmail.com No Assistant Professor of Nursing, Department of Medical-Surgical Nursing, School of Nursing, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran استادیار گروه پرستاری داخلی و جراحی ، دانشگاه علوم پزشکی گناباد، گناباد، ایران Hossein Ghanei حسین قانعی No Specialist in Internal Medicine, Shahid Modares Hospital, Kashmar, Kashmar, Iran متخصص داخلی، کاشمر، ایران Mohaddeseh Mokhtarian Deluei محدثه مختاریان Mokhtarian.m1998@gmail.com No PhD Student in Nursing, School of Nursing, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran دانشجو دکتری تخصصی پرستاری