fa مقایسه اثر طب فشاری و کمپرس متناوب بر شدت احتقان پستان در زنان شیرده مطالعه بيماری‌ها Diseases پژوهشی Original <p><strong>اهداف: </strong>افزایش حجم شیر، تراکم لنف، عروق و افزایش مایع میان‌بافتی پستان در هفته‌های اول تولد نوزاد، باعث احتقان پستان در مادر می‌شود. این مطالعه با هدف مقایسه طب فشاری (نقطه جیانجینگ) و کمپرس متناوب (گرم و سرد) بر شدت احتقان پستان در زنان شیرده انجام شد. </p><p><strong>روش‌ها: </strong>این کارآزمایی بالینی از اسفند 1388 تا مرداد 1389 در کلیه زنان مراجعه‌کننده به بیمارستان قایم^(عج) فیروزآباد فارس برای زایمان انجام شد. 70 زن شیرده به روش نمونه‌گیری آسان انتخاب و به‌صورت تصادفی در دو گروه کمپرس و طب فشاری قرار گرفتند. شدت احتقان پستان با مجموع نمره‌های مربوط به علایم احتقان (سرخی پوست ،کشش و درد پستان) بررسی شد. درمان برای هر نفر در هر دو گروه در 4 نوبت انجام شد (2 نوبت در روز اول و 2 نوبت در روز دوم). داده‌ها جمع‌آوری‌شده مربوط به شدت احتقان پستان قبل و بعد از مداخله با استفاده از آزمون آنالیز واریانس درون‌موردی با به‌کارگیری نرم‌افزار SPSS 16 بررسی شدند. </p><p><strong>یافته‌ها: </strong>میانگین نمره شدت احتقان پستان در روزهای متوالی طی روند انجام مداخلات در هر دو گروه روند کاهشی معنی‌داری نشان داد (0/0001>p). تفاضل میانگین نمره شدت احتقان پستان راست قبل و بعد از اتمام مداخلات در گروه طب فشاری (2/48±5/94) و کمپرس (2/48±8/53) اختلاف آماری معنی‌دار و تفاضل میانگین نمره شدت احتقان پستان چپ قبل و بعد از اتمام مداخلات در گروه طب فشاری (2/3±5/5) و کمپرس (3/95±7/79) اختلاف آماری معنی‌دار داشت (0/001>p).</p><p><strong>نتیجه‌گیری: </strong>کمپرس متناوب (سرد و گرم) در کاهش شدت احتقان پستان موثرتر از طب فشاری است. </p> <p><strong>Aims: </strong>Increase in milk volume , vessel’s lymphatic hyperemia and increased breast’s interstitial fluid in the first weeks of birth is causing mother's breast hyperemia . The present study was to compare the acupressure (jangling) point and intermittent compress (hot and cold) on the intensity of breast hyperemia in lactating women. </p><p><strong>Methods: </strong>This clinical trial was conducted from March, 2009 to August, 2010 on all women referring to Gha’em hospital, Firouzabd, Fars. Seventy lactating women were selected using convenient sampling method and were randomly divided into two compress group and acupressure group . The intensity of the breast hyperemia was evaluated with a total score related to the hyperemia symptoms ( red skin, breast tension and pain ). Treatment for patients in both groups was performed 4 times (2 times in the first day and 2 times in the second day ). The collected data related to the intensity of breast hyperemia before and after intervention was analyzed using within-subject analysis of variance by SPSS 16 software. <strong></strong></p><p><strong>Results: </strong>The mean score of breast hyperemia intensity revealed a significant reduction in the successive days during the interventions in both groups (p < 0.0001). The mean difference of the right breast hyperemia intensity score before and after the interventions in the acupressure group (5.94 ± 2.48) and compress group (8.53 ± 2.48) had a significant difference and the mean difference of the left breast hyperemia intensity score before and after the interventions in the acupressure group (5.5 ± 2.3) and compress group (7.79 ± 3.95) had a significant difference (p < 0.001) . <strong></strong></p><p> <strong>Conclusion: </strong>Intermittent compress (hot and cold) is more effective than acupressure in decreasing of the intensity of breast hyperemia. </p> احتقان پستان، کمپرس، طب فشاری Breast Hyperemia, Compresses, Acupressure 155 160 http://imtj.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1140-1&slc_lang=fa&sid=1 Malihe Kamali Moradzade ملیحه کمالی مرادزاده malikamali90@yahoo.com 8000319475328460011798 8000319475328460011798 Yes Faculty of Nursing & Midwifery, Firoozabad Branch, Islamic Azad University, Shiraz, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، واحد فیروزآباد، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران Mahboobe Ahmadi محبوبه احمدی 8000319475328460011799 8000319475328460011799 No Faculty of Nursing & Midwifery, Shahid-Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران Reza Heshmat رضا حشمت 8000319475328460011800 8000319475328460011800 No Iranian Association of Acupuncture, Tehran, Iran انجمن طب سوزنی ایران، تهران، ایران Alireza Akbarzade Baghban علیرضا اکبرزاده باغبان 8000319475328460011801 8000319475328460011801 No Department of Statistics, Faculty of Paramedical, Shahid-Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran گروه آمار، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران