fa مقایسه اثر داروی مورفین تزریقی با بوپرنورفین زیرزبانی در میزان بهبودی درد پس از عمل جراحی دیسک ستون فقرات لومبار علوم پايه پزشكي Basic Medical Science پژوهشی Original زمینه و هدف: درد پس از عمل از عوارض عمده ی اعمال جراحی دیسک ستون فقرات لومبار می باشد. این مطالعه به منظور مقایسه اثربخشی داروی مورفین تزریقی با بوپرنورفین زیرزبانی در میزان بهبودی درد پس از عمل جراحی دیسک ستون فقرات لومبار در مراجعین به بیمارستان بوعلی تهران از اسفند 1386 تا اسفند 1387 انجام شده است. روش تحقیق: این مطالعه یک کارآزمایی بالینی تصادفی یک سو کور است. بیماران شامل دو گروه 25 نفری بودند که به طور تصادفی ساده یا بوپرنورفین زیرزبانی با دوز 4/0 میلی گرم را در سه نوبت دریافت می کردند و یا برای آن ها مورفین وریدی با دوز 10 میلی گرم در سه نوبت تجویز می گردید. بیماران پس از عمل جراحی در 24 ساعت نخست تحت مونیتورینگ از نظر درد بعد از عمل بر اساس Visual Analogue Scale (VAS) قرار گرفتند و نتایج با استفاده از آزمون های تی و مجذور کای با نرم افزار SPSS نسخه 13 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها: VAS قبل از مداخله در گروه مورفین 04/1±8 و در گروه بوپرنورفین 06/1±72/7 بود که از لحاظ آماری اختلاف معنی داری نداشت (05/0<p). در حالی که 24 ساعت بعد از مداخله، VAS در گروه مورفین 08/2 با انحراف معیار 95/0 و در گروه بوپرنورفین 28/3 با انحراف معیار 67/0 کاهش نشان داد (0001/0p=). در 12 ساعت نخست بعد از مداخله VAS در گروه مورفین 08/2 با انحراف معیار 9/0 و در گروه بوپرنورفین 6/2 با انحراف معیار 95/0 کاهش نشان داد (055/0p=). نتیجه گیری: بوپرنورفین زیرزبانی به دلیل اثربخشی بالاتر و سهولت بیشتر از نظر استفاده در قیاس با مورفین تزریقی، می تواند به عنوان یک داروی مناسب در جهت کاهش شدت دردهای بعد از عمل جراحی دیسک ستون فقرات لومبار استفاده شود. Abstract Background and Aim: Postoperative pain is a major consequent of lumbar laminectomy. Hence, this study was conducted to determine the efficacy of morphine injection versus sublingual buprenorphine in postoperative pain after lumbar laminectomy in Booali Hospital in 2007-2008. Materials and Methods: This study was conducted as a single-blind randomized clinical trial. The patients (in two groups of 25 subjects) were randomly assigned to receive either 0.4 mg of sublingual buprenorphine or 10 mg of intravenous morphine three times. The patients were monitored for postoperative pain in a period of 24 hours after surgery. The data were analyzed through SPSS software version.13 using t-test and chi-square. Results: Before intervention, VAS was 8±1.04 and 7.72±1.06 in morphine and buprenorphine groups, respectively, a finding which was statistically insignificant (p. Between 12 and 24 hours after intervention, visual analogue scale (VAS) was decreased 2.08±0.95 in morphine group and 3.28±0.67 in buprenorphine group (P=0.0001). 24 hours after intervention, VAS was decreased 2.08±0.9 in morphine group and 2.6±0.95 in buprenorphine group (P=0.055). Conclusion: Totally, it may be concluded that sublingual buprenorphine may be used as an easy and effective method for pain reduction after lumbar disc surgeries in comparison with intravenous morphine. بوپرنورفین؛ درد پس از عمل؛ لامینکتومی؛ مورفین Laminectomy, postoperative pain, morphine, buprenorphine 20 24 http://imtj.gmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-244&slc_lang=fa&sid=1 Hesam Abdolhosseinpour حسام عبدالحسین پور 800031947532846005165 800031947532846005165 No Amirhossein Arbabi امیرحسین اربابی amir_hos777@yahoo.com 800031947532846005166 800031947532846005166 Yes Alireza Moslem علیرضا مسلم 800031947532846005167 800031947532846005167 No Ali Tajik علی تاجیک 800031947532846005168 800031947532846005168 No